Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] Hi Bogdan, My name is Cristian Balean. Welcome to the list. I have worked briefly on the Romanian translations about 6 months back together with Artemis State who I think was one of the first to start these translations. Due to lack of time I had to stop for a while but I believe Artemis continued the work. Unfortunately I lost touch with him for a while and was not sure of this at the time so I emailed the translated files that I had to Joachim, the leader of this project.
I pua speed dating email not sure if he received them back in October since I received no confirmation at the time.
Joachim maybe can confirm now and also let us know if he received any other updated files. I do have a little more free time now and if you want we can work together on this. Please email me in private so we can discuss more at cbaleansub at porchlight. I obtained these files from the romanian translators of Gnome. By the way the dictionary.
I can email you in private about these. Artemis State, Tag: holder : autolayout.
Tag: title : autolayout. Tag: title : biblehowto. Tag: author : biblehowto.
Tag: holder : biblehowto. Tag: para : biblehowto. The text was adapted for publication with BibleTime by Fred Saalbach. This particular study guide has been chosen as it takes care not to advocate any particular denominational doctrine.
Вы временно заблокированы
We expect you to read and study the scriptures to understand what they dating american în germania. If you start with the attitude that you want to have the Lord sow his word in your heart He will not disappoint you. Tag: keyword : biblehowto.
Tag: keyword. To make this possible we need your help!
- [bt-devel] Romanian translation.
- Sayings funny dating
- Неужели абсолютно никогда не происходит никаких сбоев.
- wunderman.ro - Only the Best Free Live Cams
- Она осторожно прокралась через первую колоннаду, убедилась, что никого не видно, и на цыпочках подошла к следующей.
- Members - The Water Network | by AquaSPE
- Armata navy dating site
It is possible to help us in many ways. Please read this page to whether you can help us improving the BibleTime software.
If you are praying for the Sword and BibleTime projects you are helping us as much as the other team members of the BibleTime project. Are you familiar with the KDE programming interface or are motivate to learn it? If you have time to regularly work on the BibleTime source code we ask you to join our team!
That's why we need a translation into your language, if it's not yet available! If you decide to start working on a translation please contact us at info at bibletime. We will provide you with the files which should be translated. E un instrument bun care simplificÄ procesul traducerii". Please follow them! It's free. We need your username to add you to the team members, to assign tasks to you, etc. All developers read this mailing list, so everybody knows what's hapenning.
If you need help with this ask on the mailing list or look into the documentation section. Don't forget to add how difficult it should be. Please don't edit the HTML files directly because they're generated from the docbook files. The translation file are also generated from the docbook data. It will pua speed dating email you a lot with the translation process. Tag: title : development. Tag: para : development. BibleTime's quality and usefulness depends on the help of others to a large degree.
Calitatea BibleTime depinde, intr-un mare grad de ajutorul pe care il dau altii. Tag: title : devotional. Tag: para : devotional.
It has more information ready for you, maybe even in your local language. Tag: title : error Tag: para : error Please use the navigation tree on the left to see if the document was moved. Thank you very much! Tag: title : how2-basics.
Members - The Water Network | by AquaSPE
Tag: para : how2-basics. Tag: attribution : how2-basics. In this they were grievously deceived. Whenever the Bible is read, what is needed is an eager expectation that through it we may meet Christ. Meditating on the scriptures brings hearing, reading, studying and memorization together and cements the word in our minds. And he will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season, And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.
Meditation is a key to revelation. A new Christian needs to hear and read the Bible more than they need to study and memorize it.
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] Revision: cd52dcae7a4eeb55ca4dc Ancestor: 23de2dfaff1bcfeef Author: markdoliner at pidgin. Thanks MiÅu! Fixes Translators may want to transliterate the name.
This is so that they become familiar with the overall message of the Bible. Joseph's life in Gen. What does it say in the original language?
Be careful with definitions. Don't read into it what it doesn't say. Ce spune Än limba originarÄ? AtenÅ£ie la definiÅ£ii. Nu citii ceea ce nu e scris.
God doesn't contradict Himself, so our interpretation needs to stand the test of other scriptures. Dumnezeu nu se contrazice, astfel cÄ interpretarea noastrÄ trebuie sÄ treacÄ testul celorlalte referinÅ£e. Read it to yourself, first looking for the key verse, the verse that sums up the whole passage.
Think you have it? Test it by picking different places in the passage and asking yourself if they relate to the thought of the key verse. Once you find it, write it as Roman numeral One of your outline:" msgstr "". Tag: screen : how2-basics. Does the passage give any examples? What area of our lives is being addressed?
Introverted Guy Speed Dates 20 Girls - Versus 1
What sub-headings develop this thought? Viteză dating berlin mitte you could look up related words and references listed for them, e. We're using Strong's from here out. To the right is a number, This refers to the Greek word used.
pidgin: c797d52d: Updated Romanian translation. Thanks Mi...
Write it down. Compare the meaning of with the meaning of and you have your answer! Tag: title : how2-importance. Tag: para : how2-importance. Study of the Bible is one of the primary ways that we learn to communicate with God. It is unique in:" msgstr "Biblia se evidenÅ£iazÄ Ã®n mai multe aspecte. E unicÄ prin:". The Bible is both the the all-time and year-to-year best seller! Biblia este cea mai vÃ¢ndutÄ pua speed dating email anual Åi din toate timpurile. It was written over a period of years by 40 different authors from different backgrounds, yet reads as if written by one.
A fost scrisÄ pe o perioadÄ de de ani de peste 40 de autori diferiÅ£i Ã®n contexte diferite, Åi totuÅi apare ca fiind scrisÄ de unul singur. Are New Testament Documents Reliable? Tag: entry : how2-importance. Partial manuscripts A. Full manuscripts" msgstr " A. Manuscrise partiale A. Manuscrise Ã®ntregi". For the New Testament we have full manuscripts dating to A. How many manuscripts do we have to compare to each other?
Tag: attribution : how2-importance. Before you answer, consider Jesus' attitude toward the Scriptures. He could equally say 'Moses said' or 'God said' Mk. He could quote pua speed dating email comment of the narrator in Genesis as an utterance of the Creator Himself Mt.
Similarly He said, 'Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written', when what He went on to quote is the direct speech of the Pua speed dating email God Mk.
It is from Jesus Himself that the New Testament authors have gained their conviction of the dual authorship of Scripture. For them it was just as true to say that 'God spoke of old to our fathers by the prophets' Heb. God clasa superioară not speak in such a way as to obliterate the personality of the human authors, nor did men speak in such a way as to corrupt the Word of the divine Author.
God spoke. Men spoke.
Neither truth must be allowed to detract from the other. Their witness was God's witness. The testimony of the Bible is the testimony of God. And the chief reason why the Christian believes in the divine origin of the Bible is that Jesus Christ Himself taught it.
Is this a conditional or unconditional promise?
[bt-devel] Romanian translation.
Would it apply to all kinds of knowledge? Find the answers by examining the first half of the sentence, in v. But beyond this, my son, be warned: the writing of many books is endless, and excessive devotion to books is wearying to the body. It is usually translated in the Authorized Version once, meaning once for all. It is used of what is so done as to be pua speed dating email perpetual validity and never need repetition, and is applied in the NT to both revelation and redemption.
This means that the Christian revelation and the Christian redemption are both alike in Christ complete. Nothing can be added to either without being derogatory to Christ These are the two rocks on which the Protestant Reformation was built -- Gods revealed word without the addition of human traditions and Christ's finished work without the addition of human merits. You can do more than one at a time if you like, for instance 1 with 4, or 2 with 5. Vary the program from year to year to keep it fresh!
Tag: title : how2-interpretation. Tag: para : how2-interpretation.
We want to expand that now by delving briefly into biblical hermeneutics, whose goal is to discover the meaning intended by the original author and Author! While many applications of a passage are valid, only one interpretation is valid.